RFCSC School Closing (Spanish)

Familias, personal, y miembros de la comunidad de River Forest,

Como precaución y utilizando medidas preventivas debido al Coronavirus (COVID-19), en colaboración con las autoridades estatales y locales, la Corporación Escolar River Forest estará cerrada desde el lunes 16 de marzo de 2020 hasta el viernes 10 de abril de 2020. .

Después de vigilar cerca la situación, consultar con expertos médicos y considerar cuidadosamente lo que es mejor para nuestros estudiantes, el personal y la comunidad a la que servimos, se ha tomado la determinación de cerrar todas las escuelas a partir del lunes 16 de marzo de 2020.

Se implementarán planes de contingencia para garantizar que las experiencias de aprendizaje ininterrumpidas estarán disponibles para nuestros estudiantes. Recibirá información adicional sobre qué esperar, logística detallada y dónde encontrar actualizaciones importantes. Esa información adicional incluirá días de eLearning, días de exención y eventos que se hayan cancelado y que puedan reprogramarse si las condiciones se prestan para mejorar. Los días de E-Learning comenzarán el martes 17 de marzo. Puede encontrar actualizaciones importantes visitando el sitio web de River Forest School Corporation: en www.rfcsc.k12.in.us y visitando el sitio web de sus escuelas individuales.

Aunque sabemos que esto puede causar desafíos para nuestras familias, es esencial para nosotros priorizar la salud y la seguridad al implementar nuestros planes de pandemia y hacer todo lo posible para apoyar a nuestra comunidad durante esta emergencia de salud en rápida evolución.

Esta medida para cerrar las escuelas se está implementando para frenar la propagación del virus mediante el aislamiento social y el distanciamiento. Por esta razón, se recomienda que el personal y los estudiantes no salgan a espacios públicos con frecuencia o a grandes reuniones durante el tiempo de cierre. Todas las escuelas del condado de Porter, las escuelas del condado de LaPorte y la mayoría de las escuelas del condado de Lake permanecerán cerradas por la misma duración.

Nuestro distrito permanecerá en colaboración cerca con las autoridades federales, estatales y locales durante este cierre. Más información sobre COVID-19 está disponible en https://www.in.gov/isdh/28470.... o www.cdc.gov/covid-19.

Si tiene preguntas o preocupaciones con respecto al Coronavirus, comuníquese con su proveedor de atención médica primaria o con la Junta de Salud del Condado de Lake al (219) 755-3655. Puede comunicarse con el Departamento de Salud del Estado de Indiana al (317) 233-7125 o después del horario de atención al (317) 233-1325.

La comunidad de Lingotes será fuerte y trabajará en conjunto para superar esta emergencia de salud.

Sinceramente,

Dr. Steven Disney